Frequently asked questions about composting toilets

DOMANDE FREQUENTI

Saremo lieti di rispondere alle vostre domande.

Qui troverete risposte brevi e chiare alle domande più frequenti.

Funzionalità e sistema di separazione

Funzionalità e sistema di separazione

Come si usa un TROBOLO?

L'uso del TROBOLO non differisce molto da quello di una toilette tradizionale. La posizione di seduta è identica a quella di una normale toilette, sia per gli uomini che per le donne. Grazie al sistema di separazione senza contatto, il corpo tocca solo il sedile della toilette. Si dovrebbe evitare di urinare in piedi, perché in questo caso l'urina non può essere completamente separata.

How to use a TROBOLO composting toilet

Come funziona una toilette a compostaggio?

Le toilette a compostaggio sono sistemi autonomi che non richiedono acqua, elettricità o sostanze chimiche. Comprendono uno o più contenitori all'interno per raccogliere tutti i rifiuti. Le toilette a compostaggio di base raccolgono sia l'urina che i rifiuti solidi in un unico contenitore. Quelli con un meccanismo di separazione utilizzano due contenitori e hanno un inserto che indirizza l'urina in un contenitore per i liquidi, mentre i solidi vanno in un contenitore separato per i solidi. Raccogliere i rifiuti liquidi e solidi della toilette in contenitori separati facilita enormemente lo smaltimento dei rifiuti, riducendo al contempo al minimo gli odori. L'intero processo è assolutamente igienico e non si entra mai in contatto con gli escrementi. Poiché non è necessario alcun collegamento alla rete fognaria o elettrica, una toilette a compostaggio può essere utilizzata in modo autosufficiente in qualsiasi luogo.

How does a composting toilet work video

Come funziona il sistema di separazione?

La separazione è resa possibile da un separatore integrato in plastica resistente. Questo separatore convoglia l'urina attraverso la parte anteriore dell'apertura della toilette nel contenitore dei liquidi o in un serbatoio esterno. Le feci solide e la carta igienica finiscono nel contenitore per i solidi attraverso la parte posteriore dell'apertura della toilette. Il sistema di separazione è adattato all'anatomia umana in modo da evitare qualsiasi contatto fisico.

How does the seperation system work?

Qual è la funzione del sistema di separazione?

La separazione delle feci riduce al minimo gli odori e facilita il successivo smaltimento dei rifiuti della toilette. Gli odori sgradevoli si formano solo quando l'urina e le feci si combinano, per questo è possibile fare a meno di prodotti chimici per la toilette che sono dannosi per l'ambiente.

FAQ Video TROBOLO and the purpose of the separation system

Sistema di scarico e lettiera

Sistema di scarico e lettiera

Come funziona il sistema di scarico elettrico?

Il sistema di scarico elettrico genera permanentemente una leggera depressione e dirige quindi l'umidità e gli odori residui all'esterno attraverso un tubo di scarico dell'aria. Può essere collegato in modo flessibile tramite connessione USB (12V, 24V o 230V) e ha un consumo energetico estremamente ridotto, che equivale a un consumo annuo inferiore a 6 euro in caso di utilizzo continuo. La corrente massima è di 0,26 A, il consumo energetico massimo di 1,3 W e il livello di rumore di 19,3 dB. Non è richiesto l'uso aggiuntivo di rifiuti.

How does the electric exhaust system work

Come funziona il sistema di scarico naturale?

Il sistema di scarico naturale sfrutta l'effetto camino. Grazie a questo effetto naturale, l'aria calda sale e viene estratta verso l'esterno attraverso un condotto di scarico. In questo modo, l'umidità e gli odori residui vengono portati fuori dalla toilette e di conseguenza i cattivi odori vengono neutralizzati. A tal fine non è necessaria energia elettrica.

How does the natural exhaust system function

Che cos'è la lettiera?

La lettiera è costituita da materiali compostabili e assorbenti come i trucioli di legno. Con l'aiuto di un piccolo contenitore, circa 250 ml di lettiera vengono collocati nella parte posteriore dell'apertura della toilette dopo ogni defecazione, dove coprono le feci e la carta igienica usata e assorbono l'umidità e gli odori residui. La lettiera è necessaria solo con le toilette a compostaggio TROBOLO che non dispongono di un sistema di scarico elettrico.

What is litter

È possibile utilizzare segatura o trucioli di legno prodotti in casa al posto della lettiera?

Se avete in casa scarti di legno come la segatura, grazie a progetti di bricolage, potete usarli come alternativa alla lettiera o aggiungerli alla lettiera TROBOLO esistente. Dovete solo assicurarvi che la segatura non sia né troppo fine né troppo grossolana. A tale scopo, potete utilizzare la consistenza della nostra lettiera TROBOLO come guida.

Can sawdust or wood chips produced at home be used in place of the litter

Carta igienica

Carta igienica

Come si smaltisce la carta igienica?

Smaltire la carta igienica usata come di consueto, collocandola nella parte posteriore dell'apertura del water, dove copre gli escrementi solidi e viene successivamente compostata in humus o smaltita.

How do I dispose of the toilet paper

Si può gettare la carta igienica in una toilette a compostaggio?

Dal momento che una toilette a compostaggio non utilizza acqua, non è necessario tirare lo sciacquone. Tuttavia, questo non significa necessariamente che non si possa smaltire la carta igienica. Con le toilette compostatrici TROBOLO, potete semplicemente mettere la carta igienica nel contenitore dei solidi, situato nella parte posteriore della toilette, come in una toilette tradizionale. Se scegliete di compostare i rifiuti della toilette, assicuratevi di utilizzare carta igienica compostabile senza additivi chimici. Si noti che mentre tutte le toilette a compostaggio TROBOLO sono in grado di gestire perfettamente la carta igienica, altri modelli, in particolare quelli dotati di meccanismi di agitazione, potrebbero non essere adatti a questo scopo.

Can you flush toilet paper in a composting toilet

Svuotamento

Svuotamento

Quanto spesso si svuota una toilette a compostaggio?

La lunghezza degli intervalli tra gli svuotamenti varia tra i diversi modelli TROBOLO e può essere consultata nella sezione caratteristiche alla voce “Capacità”.

How often do you empty a composting toilet

Come si svuota il TROBOLO?

Tutti i modelli TROBOLO possono essere comodamente aperti dall'alto per rimuovere i due contenitori separati che si trovano all'interno. Dopo l'apertura del TROBOLO, i contenitori interni vengono sigillati ermeticamente con l'aiuto delle chiusure attraverso un semplice meccanismo a pressione o a vite, che li rende a tenuta d'aria e di liquidi. La fase finale consiste nel rimuovere i contenitori, che possono essere trasportati al luogo di svuotamento.

How do I empty my TROBOLO?

Dove si svuota una toilette a compostaggio?

Per quanto riguarda lo svuotamento della toilette a compostaggio, avete diverse opzioni. È possibile smaltire i rifiuti solidi gettandoli nella spazzatura domestica o facendone il compostaggio. È sufficiente rimuovere l'inserto con i rifiuti dal contenitore dei solidi e gettarlo nella spazzatura domestica, in modo simile a come si smaltisce un pannolino usato. In alternativa, se preferite il compostaggio, mettete l'intarsio e il suo contenuto nella vostra compostiera. Per questa opzione, assicuratevi di utilizzare i nostri inlay compostabili. Per quanto riguarda i rifiuti liquidi, potete gettarli nel normale WC o diluirli con acqua e usarli come fertilizzante naturale per le vostre piante ornamentali.

Where do you empty a composting toilet?

Compostaggio

Compostaggio

Ho bisogno di una compostiera speciale?

Per un corretto compostaggio dei rifiuti della toilette, si consiglia di utilizzare una compostiera chiusa. In questo modo si evitano i cattivi odori durante il processo di compostaggio e l'intrusione di un'eccessiva quantità di acqua piovana, che si trasforma in acqua nera quando entra in contatto con il materiale non ancora compostato e non deve infiltrarsi nel terreno. Le compostiere a caldo disponibili in commercio soddisfano solitamente questi requisiti. Nel nostro negozio online potete trovare anche composter appositamente progettati per questo scopo.

Do I need a special composter?

Per cosa posso utilizzare i rifiuti della toilette compostati?

Durante il compostaggio dei rifiuti igienici, questi perdono rapidamente il loro volume e non sono più riconoscibili come tali nel giro di poche settimane. Per assicurarsi che tutte le sostanze che potrebbero essere antigieniche vengano eliminate, si consiglia un periodo di compostaggio di oltre 24 mesi. L'humus finito può essere utilizzato in giardino come fertilizzante organico per le aiuole ornamentali.

What can I use the composted toilet waste for?

Igiene e pulizia

Igiene e pulizia

Le toilette a compostaggio puzzano?

Le toilette a compostaggio sono note per il loro funzionamento privo di odori. Tuttavia, per mantenerli tali è necessaria una manutenzione regolare. Gli odori sgradevoli si verificano di solito quando le feci e l'urina si mescolano e iniziano a decomporsi. Per evitare questo problema, è meglio utilizzare una toilette per il compostaggio dotata di separatore. Separando i rifiuti solidi da quelli liquidi, si previene la formazione di odori fin dall'inizio, rallentando il processo di formazione degli odori. Per evitare completamente i cattivi odori si possono adottare ulteriori misure. Ad esempio, mettere un po' di lettiera sopra i rifiuti solidi aiuta a mantenere il contenitore privo di odori per lunghi periodi.

Do composting toilets smell?

Una toilette a compostaggio è volgare?

Le toilette a compostaggio non sono considerate volgari perché sono inodori, igieniche e facili da pulire. Non si entra mai in contatto diretto con i rifiuti e, poiché i rifiuti solidi e liquidi vengono tenuti separati, il processo di svuotamento è molto più pulito rispetto ai bagni chimici o ai bagni a secco senza inserto di separazione. Inoltre, non essendoci acqua, non si verificano problemi di intasamento, perdite o tracimazione.

Is a composting toilet gross?

Come si pulisce il TROBOLO?

Il lavoro di pulizia delle nostre toilette a compostaggio è generalmente inferiore a quello di una toilette tradizionale. Ad esempio, non serve nemmeno lo scopino, perché i rifiuti solidi cadono direttamente nell'apposito contenitore, posizionato sotto l'ampia apertura del divisorio. Anche se si soffre di diarrea, i rifiuti entrano in contatto solo con l'intarsio sostituibile del contenitore, proteggendolo dalla contaminazione.

Il contenitore dell'urina, inoltre, non richiede un'elaborata procedura di pulizia. È sufficiente lavarlo dopo ogni svuotamento con un po' di acqua calda e al massimo un goccio di aceto o di detergente biologico - et voilà.

Se anche il corpo del vostro TROBOLO ha bisogno di essere pulito, potete farlo in tutta tranquillità. Le superfici dei nostri modelli in legno sono impregnate di un olio naturale e possono essere pulite con un panno umido, proprio come il sedile del water in legno, che è sigillato con un rivestimento protettivo antibatterico. Il corpo del TROBOLO WandaGO può essere pulito in tutti gli angoli e le estremità, a piacimento e senza esitazioni, perché è realizzato in polipropilene.

How do I clean my TROBOLO?

Devo pulire i contenitori?

Dopo ogni svuotamento, il contenitore dei solidi viene dotato di un nuovo inserto, che viene inserito nel contenitore come un sacchetto. In questo modo si evita la contaminazione e quindi la pulizia, che richiede molto tempo.

Il contenitore dei liquidi deve essere sciacquato dopo ogni svuotamento con acqua calda e un goccio di aceto, detergente al limone o, nel migliore dei casi, detersivo ecologico. Versando di tanto in tanto un goccio di aceto nel contenitore, non solo si neutralizzano gli odori, ma si evita anche che le particelle di urina si attacchino alle pareti del contenitore. Di conseguenza, anche in questo caso non è necessaria una pulizia dispendiosa.

Do I have to clean the containers?

Regolamenti legali

Regolamenti legali

Dove è possibile utilizzare un TROBOLO?

A causa delle autorità decisionali comunali, non esiste un'ampia regolamentazione uniforme. A livello regionale, i bagni chimici o le classiche “toilette” sono spesso vietati; le toilette a compostaggio come il nostro TROBOLO sono generalmente consentite.

Quali sono le direttive sulle acque reflue?

Anche se ogni comune ha i propri regolamenti in materia di procedure idriche lecite, potete tranquillamente ignorare queste linee guida, perché le nostre toilette a compostaggio TROBOLO non producono percolato o acque nere, entrambi fattori che possono portare all'inquinamento delle falde acquifere.

Posso usare un TROBOLO in una lottizzazione?

Molti dei nostri clienti utilizzano già il nostro TROBOLO nel loro giardino di lottizzazione, senza che questa circostanza comporti alcun conflitto. Per sicurezza, potete chiedere alla vostra associazione di giardinaggio che controlla lo smaltimento di feci e liquami nel proprio regolamento dei giardini e che può darvi maggiori informazioni in merito.

È necessaria una licenza edilizia per i modelli TROBOLO da esterno?

In genere non è necessario un permesso di costruzione, e finora non è stato richiesto da nessuno dei nostri clienti. È possibile ottenere informazioni vincolanti e una conferma dalle autorità locali preposte alla pianificazione.

Ulteriori informazioni

Ulteriori informazioni

Perché il contenitore per i liquidi non è più grande?

Il volume di 10 litri dei nostri modelli in legno offre il miglior compromesso tra capacità, ingombro e maneggevolezza. Lo stesso vale per il contenitore di raccolta da 4,6 litri del TROBOLO WandaGO.

A prima vista, potrebbe sembrare più conveniente utilizzare un contenitore più grande per prolungare la durata di vita. Ma l'esperienza ha dimostrato che ciò comporterebbe solo una serie di altri ostacoli.

Dopotutto, lo svuotamento di un contenitore più grande comporta anche un maggiore carico di peso. Che non tutti sono in grado di sostenere. Inoltre, un contenitore più grande non entrerebbe nei nostri modelli, il che comporterebbe o una complicata installazione del contenitore al di fuori del corpo della toilette a compostaggio o la costruzione di un corpo più grande, che a sua volta sarebbe difficile da stivare.

Dove posso installare un TROBOLO?

Tecnicamente, ovunque. A seconda del luogo di installazione, esistono diversi modelli di TROBOLO per uso interno ed esterno, ad esempio per giardini, case e villette, camper e furgoni e istituzioni. Un TROBOLO funziona in modo completamente autosufficiente e offre un elevato comfort anche in luoghi molto remoti.

Ho bisogno di un collegamento elettrico per il mio TROBOLO?

Se decidete di acquistare un TROBOLO con sistema di scarico elettrico, avrete bisogno di una fonte di alimentazione. Se non è disponibile un collegamento alla rete elettrica, è possibile utilizzare un power bank o un modulo solare per l'autosufficienza. I modelli senza sistema di scarico elettrico non hanno bisogno di elettricità.

L'utilizzo di un TROBOLO comporta spese continue?

Le spese correnti sono limitate esclusivamente all'uso di intarsi e di lettiere. Quest'ultimo non è necessario per i modelli TROBOLO con sistema di scarico elettrico. I costi di elettricità ammontano invece a meno di 6 euro all'anno.

Devo guardare le feci quando apro il TROBOLO?

No. Grazie al contenitore nero per i solidi, l'incidenza della luce è minima e poiché la carta igienica viene sempre aggiunta per ultima, non c'è una visione diretta delle feci. Pertanto, la visione è limitata alla carta igienica e se si utilizza la lettiera, che verrebbe aggiunta dopo la carta igienica, si vedrebbe solo questo.

È importante se l'urina non è completamente separata?

Il design del sistema TROBOLO garantisce che non si possa versare nulla e che continui a funzionare anche se l'urina non viene separata completamente. Se l'urina non viene deviata correttamente dal separatore, scorre semplicemente nel contenitore dei solidi dove, in piccole quantità, non causa alcuno svantaggio.

Una toilette a compostaggio può gestire la diarrea?

La diarrea non è un problema quando si usano le toilette a compostaggio. Le nostre toilette a compostaggio sono progettate per gestire efficacemente e con facilità tutti i tipi di rifiuti della toilette, anche la diarrea. Poiché tutti i rifiuti solidi, compresa la diarrea, vengono convogliati nell'inserto del contenitore dei solidi, non c'è rischio di fuoriuscite o di sporcizia. È sufficiente coprire il contenitore con una quantità sufficiente di lettiera per un'asciugatura adeguata e un controllo degli odori.

Devo considerare qualcosa in relazione alle mestruazioni e all'utilizzo di un TROBOLO?

Using a TROBOLO during your menstrual period is not an issue at all. Menstruation-related stains on the surfaces can be cleaned wet, just as any other stains. Regarding disposal / composting the amounts of blood caused by menstruation are negligible. Pads and similar objects shouldn’t be thrown in the containers, if you are planning to compost.

Qual è il peso corporeo massimo a cui può essere utilizzato il TROBOLO?

In linea di principio, un TROBOLO può essere utilizzato senza problemi anche con un peso corporeo superiore. I carichi testati dei vari modelli di TROBOLO sono diversi e variano tra 180 e 220 kg per i modelli in legno e 150 kg per il TROBOLO WandaGO. I dettagli esatti sono riportati nella descrizione del prodotto.

Si può usare una toilette a compostaggio in inverno?

Il sistema TROBOLO è stato progettato per funzionare tutto l'anno. È privo di tubi o altre parti meccaniche che potrebbero essere danneggiate dal gelo. Anche gli accessori, come i contenitori, sono progettati per l'uso a temperature invernali.

Se si utilizza il TROBOLO KersaBœm o il TROBOLO KitaBœm all'esterno, si consiglia di verniciare l'interno e l'esterno con una vernice protettiva per il legno. In questo modo, si contrastano le alterazioni del legno causate dagli agenti atmosferici.

A differenza dei nostri modelli in legno, il TROBOLO WandaGO è realizzato al 100% in materiale resistente alle intemperie e può quindi essere utilizzato all'aperto tutto l'anno senza alcuna esitazione. Indipendentemente dal modello utilizzato per raccogliere l'urina, questa non si congelerà fino a temperature ben inferiori al punto di congelamento. Tuttavia, si consiglia di svuotare i contenitori più frequentemente a temperature inferiori a zero gradi.

Come funziona l'arresto della fuoriuscita?

Il fermo di fuoriuscita impedisce all'urina di fuoriuscire dal contenitore dei liquidi durante il trasporto. In questo modo è possibile utilizzare il TROBOLO in modo sicuro durante il viaggio, mentre il dispositivo di arresto della fuoriuscita agisce come un'efficace barriera contro la fuoriuscita di liquidi. L'arresto di fuoriuscita è accuratamente collegato al filtro del separatore e quindi integrato nel sistema di separazione del TROBOLO.

How does the spill stop work?

Il TROBOLO può essere smontato per essere utilizzato in mobilità?

Per l'uso interno e mobile, abbiamo sviluppato una toilette a compostaggio diversa dal nostro sistema all-in-one che arriva a casa vostra come kit prefabbricato: il TROBOLO TeraBlœm. È adatto all'uso mobile, ad esempio in camper o anche in piccoli furgoni da campeggio, e viene fornito con tutto il necessario per un facile montaggio.

Se lo preferite ancora più compatto e leggero, il TROBOLO WandaGO è la scelta giusta per il vostro utilizzo mobile. Anche se non può essere smontato, è ultracompatto e può essere esteso fino all'altezza di una normale toilette grazie alla sua funzione di impilamento.

Come si usano gli intarsi nelle toilette a compostaggio TROBOLO?

Per evitare che il contenitore dei solidi della toilette a compostaggio TROBOLO entri in contatto diretto con i rifiuti, è coperto da un intarsio. Ciò consente di rimuovere e smaltire i rifiuti della toilette in modo facile e igienico, compreso l'intarsio.

Se avete intenzione di fare il compostaggio dei rifiuti della toilette, vi consigliamo i nostri inserti compostabili, realizzati con amido di mais degradabile al 100%. Altrimenti, i nostri inserti in plastica riciclata sono l'ideale. Potete smaltirli nei rifiuti domestici, proprio come i pannolini usati.

How do you use inlays in TROBOLO composting toilets?

Per quanto tempo posso utilizzare gli intarsi compostabili prima che si dissolvano?

Il vantaggio della compostabilità dei nostri intarsi è la loro composizione in amido di mais degradabile. Tuttavia, questo comporta inevitabilmente una minore durata, motivo per cui consigliamo di cambiare settimanalmente l'intarsio.

Di che materiale è fatto il separatore delle toilette a compostaggio TROBOLO?

Il separatore è realizzato in polipropilene riciclabile al 100%.

Perché TROBOLO utilizza in parte la plastica?

Vediamo i maggiori vantaggi della plastica rispetto ad altri materiali, anche se è noto che la plastica presenta alcuni svantaggi se non viene utilizzata in modo responsabile. Il polipropilene è una plastica durevole e robusta, con processi produttivi di alta qualità, che soddisfa la nostra richiesta di un uso consapevole delle risorse.

Inoltre, la plastica ha il vantaggio, rispetto ad altri materiali, di essere particolarmente leggera, resistente agli agenti atmosferici e relativamente poco costosa da produrre. Solo così possiamo vendere il TROBOLO WandaGO, ad esempio, a un prezzo imbattibile, mantenendo la stessa qualità. Un altro vantaggio: la plastica utilizzata per i nostri contenitori è riciclabile al 100% una volta raggiunta la fine della sua vita utile, chiudendo così il ciclo del riciclaggio.

Does TROBOLO offer solutions for an increased number of uses with containers that have a larger volume, such as at events for example?

L'esperienza ha dimostrato che un contenitore più grande comporterebbe notevoli svantaggi in termini di svuotamento. Per i modelli con scarico esterno dell'urina, ad esempio il nostro TROBOLO TinyBlœm, il numero di utilizzi in termini di escrementi liquidi dipende dalle dimensioni del serbatoio esterno. In alternativa, con il nostro TROBOLO KersaBœm, è possibile inserire all'interno della toilette a compostaggio altri contenitori intercambiabili, oltre ai due contenitori per solidi e liquidi già inclusi nella fornitura. In questo modo si possono avere altri quattro contenitori per liquidi o un contenitore per solidi e due per liquidi. Il vano che normalmente contiene la lettiera può essere utilizzato come spazio di stoccaggio per questi contenitori.

Quanto sono robusti i tetti dei modelli da esterno?

Viene utilizzata una copertura diurna in policarbonato. È costituito da lastre a doppia pelle di 6 mm di spessore, resistenti alle intemperie, alla grandine e ai graffi.

Esiste una protezione visiva che impedisce la visione delle feci?

Evitiamo consapevolmente l'installazione di una protezione visiva nelle nostre toilette a compostaggio, in quanto si tratta di un componente meccanico che potrebbe portare a guasti e pulizie aggiuntive che non vogliamo far gravare sui nostri clienti. Per esempio, uno schermo di protezione visiva non funziona in modo libero non appena una persona che utilizza la toilette vi si siede sopra con tutto il peso del corpo, il che sarebbe il presupposto per l'apertura completa dello schermo, che porterebbe inevitabilmente all'insudiciamento della toilette. In questo modo, se si guarda direttamente nell'apertura, si vedrà proprio questa (la carta igienica) e non le feci dell'utente precedente.Quando si utilizzano le nostre toilette a compostaggio senza sistema di scarico elettrico, alla carta igienica usata si aggiunge anche la lettiera. In questo caso, quando si guarda nell'apertura, sono visibili solo la lettiera ed eventualmente un po' di carta igienica e non i vostri escrementi o quelli di altri utenti. Se avete ancora dubbi sull'estetica, l'aggiunta di altra lettiera può risolvere il problema. Tuttavia, riteniamo che non sia necessario.

Frequently asked questions

Contattaci

Se hai altre domande o desideri una consulenza dettagliata sulla tua situazione individuale, mandaci una e-mail a contact@trobolo.com.